<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Archiving and Interchange DTD with OASIS Tables with MathML3 v1.4 20241031//EN" "https://jats.nlm.nih.gov/archiving/1.4/JATS-archive-oasis-article1-4-mathml3.dtd">
<article xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/" dtd-version="1.4" article-type="research-article" xml:lang="en"><front><journal-meta><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Актуальные проблемы высшего музыкального образования</journal-title></journal-title-group><issn publication-format="print">2220-1769</issn></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.26086/NK.2025.79.4.013</article-id><article-categories><subj-group><subject>Other</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title xml:lang="ru">Ценностно-культурные императивы в деятельности Патриса Лумумбы (к 100-летию со дня рождения)</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Value-cultural imperatives in Patrice Lumumba’s work (for the 100th anniversary of his birth)</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="ru"><surname>Харитонова</surname><given-names>Елена Владимировна</given-names></name><name xml:lang="en"><surname>Kharitonova</surname><given-names>Elena V.</given-names></name></name-alternatives><xref ref-type="aff" rid="aff1"/><email>evh1956@mail.ru</email><contrib-id contrib-id-type="orcid">0000–0003–3446–8886</contrib-id></contrib><aff-alternatives id="aff1"><aff xml:lang="en"><institution>Institute for African Studies of the Russian Academy of Sciences (Moscow, Russia)</institution></aff><aff xml:lang="ru"><institution>Институт Африки Российской академии наук (Москва, Россия)</institution></aff></aff-alternatives></contrib-group><pub-date pub-type="epub" iso-8601-date="2025-10-13"><day>13</day><month>10</month><year>2025</year></pub-date><issue>4 (79)</issue><fpage>76</fpage><lpage>82</lpage><history><date date-type="received" iso-8601-date="2025-09-15"><day>15</day><month>09</month><year>2025</year></date><date date-type="accepted" iso-8601-date="2025-10-10"><day>10</day><month>10</month><year>2025</year></date></history><abstract xml:lang="ru"><p>Статья посвящена проблеме ценностных&#13;
императивов в деятельности Патриса Лумумбы, первого&#13;
премьер-министра независимого Конго, столетие&#13;
со дня рождения которого мы отмечаем в 2025 году.&#13;
Отмечается, что Лумумба, несмотря на неоднозначные&#13;
оценки его слов и действий со стороны современников,&#13;
стал символом национально-освободительной борьбы&#13;
Африки против колониализма и расовой дискриминации&#13;
за свободу и независимость Конго и африканского&#13;
континента в целом. Автор отмечает, что на первый взгляд&#13;
в деятельности Лумумбы было больше политических&#13;
и экономических, чем собственно культурных проектов.&#13;
В то же время, вся деятельность Лумумбы, его слова и мечты&#13;
пронизаны африканскими ценностями, связанными&#13;
с традициями, культурой и историческими событиями&#13;
континента. Для рассмотрения вопросов о взаимосвязи&#13;
деятельности Лумумбы с культурным контекстом Конго,&#13;
в частности, и Африки, в целом, автор рассматривает&#13;
культуру в ее расширенном значении, затрагивает такие&#13;
области культуры, как систему ценностей и смыслов,&#13;
формирование или конструирование собственной&#13;
идентичности — национальной, расовой, цивилизационной.&#13;
В статье рассматривается ряд ценностно-смысловых&#13;
образований в их взаимосвязи с культурно-историческими&#13;
процессами в Африке южнее Сахары. Автор приводит&#13;
многочисленные примеры из речей Лумумбы и цитаты их&#13;
его стихотворения, иллюстрирующие факты существования&#13;
ценностных императивов в его деятельности. В статье сделан&#13;
вывод, что ценность свободы часто оказывается важнее&#13;
ценности жизни, что и доказал Патрис Лумумба</p></abstract><abstract xml:lang="en" abstract-type="summary"><p>The article is devoted to the problem of value&#13;
imperatives in the work of Patrice Lumumba, the first Prime&#13;
Minister of the independent Congo, whose centenary is&#13;
celebrated in 2025. It is noted that Lumumba, despite the mixed  assessments of his words and actions by his contemporaries,&#13;
became a symbol of the national liberation struggle of Africa&#13;
against colonialism and racial discrimination for the freedom&#13;
and independence of the Congo and the African continent as&#13;
a whole. The author notes that, at first glance, Lumumba’s&#13;
activities involved more political and economic than cultural&#13;
projects. At the same time, Lumumba’s entire activities, words&#13;
and dreams are closely linked to African values related to the&#13;
traditions, culture and historical events of the continent. To&#13;
consider the relationship of Lumumba’s work with the cultural&#13;
context of the Congo, in particular, and Africa in general, the&#13;
author examines culture in its expanded meaning, which affects&#13;
such areas of culture as the system of values and meanings,&#13;
the formation or construction of one’s own identity — national,&#13;
racial, civilizational. The article examines a number of valuesemantic formations in their interrelation with cultural and&#13;
historical processes in sub-Saharan Africa. The author provides&#13;
numerous examples from Lumumba’s speeches and quotes&#13;
from his poem, illustrating the facts of the existence of value&#13;
imperatives in his work. The article concludes that the value of&#13;
freedom is often more important than the value of life, as Patrice&#13;
Lumumba proved</p></abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>культурные императивы</kwd><kwd>ценности</kwd><kwd>колониализм</kwd><kwd>деколонизация</kwd><kwd>национально-освободительная борьба</kwd><kwd>свобода</kwd><kwd>культура</kwd><kwd>традиции</kwd><kwd>Африка южнее Сахары</kwd><kwd>бельгийское Конго</kwd><kwd>Патрис Лумумба</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>culture</kwd><kwd>traditions</kwd><kwd>sub-Saharan Africa</kwd><kwd>The Belgian Congo</kwd><kwd>Patrice Lumumba</kwd><kwd>cultural imperatives</kwd><kwd>values</kwd><kwd>colonialism</kwd><kwd>decolonization</kwd><kwd>national liberation struggle</kwd><kwd>freedom</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><ref id="ref1"><mixed-citation publication-type="other" xml:lang="ru">Слободян Е. Какие подробности стали известны об убийстве Патриса Лумумбы? Аргументы и факты. 29.05.2022. URL: https://aif.ru/society/history/kakie_podrobnosti_stali_izvestny_ob_ubiystve_patrisa_lumumby (дата обращения 12.08.2025).</mixed-citation></ref><ref id="ref2"><mixed-citation publication-type="other" xml:lang="ru">Лот Г. Колониализм под сутаной. Перевод с нем. Г. Б. Ковганкина. М.: Госполитиздат, 1962. 48 с.</mixed-citation></ref><ref id="ref3"><mixed-citation publication-type="other" xml:lang="ru">Мосейко А. Н., Харитонова Е. В. Постколониальная Африка южнее Сахары. Вопросы гуманитарного знания. М.: Институт Африки РАН, 2024. 472 с.</mixed-citation></ref><ref id="ref4"><mixed-citation publication-type="other" xml:lang="ru">Heinz, G., Donnay, H. Lumumba Patrice. Les cinquante derniers jours de sa vie, Editions du C.R.I.S.P. Paris, 1966. 194 р.</mixed-citation></ref><ref id="ref5"><mixed-citation publication-type="other" xml:lang="ru">Хохлов Н. П. Торжество из торжеств. Патрис Лумумба. Жизнь замечательных людей. М.: Молодая гвардия, 1971. 272 с.</mixed-citation></ref><ref id="ref6"><mixed-citation publication-type="other" xml:lang="ru">Лумумба П. Выступление Патриса Лумумбы на церемонии провозглашения независимости Конго. Discours de l’Indépendant // История Африки в документах, 1870–2000: в 3 тт. / под общей редакцией А. Б. Давидсона. М.: Наука, 2007. Т. II: 1919–1960. 719 с. С. 342–343.</mixed-citation></ref><ref id="ref7"><mixed-citation publication-type="other" xml:lang="ru">Харитонова Е. В. Ценностно-смысловые блоки в образах африканской поэзии (в контексте исторических и социальных перемен) // Ученые записки Института Африки РАН. 2024. № 1 (66). С. 127–142.</mixed-citation></ref><ref id="ref8"><mixed-citation publication-type="other" xml:lang="ru">Curtis  Burlin N. Songs and Tales from the Dark Continent (1920) Mineola. N.Y.: Dover Publications. 2002. 208 р.</mixed-citation></ref><ref id="ref9"><mixed-citation publication-type="other" xml:lang="ru">Lumumba  Patrice  Emery. Quotes. URL: https://citaty.info/quote/499302 (accessed 12.08.2025).</mixed-citation></ref><ref id="ref10"><mixed-citation publication-type="other" xml:lang="ru">Patrice  Lumumbe. URL: https://www.marxists.org/subject/africa/lumumba/lumumba-bio.pdf. (accessed 12.08.2025).</mixed-citation></ref><ref id="ref11"><mixed-citation publication-type="other" xml:lang="ru">Поэзия Африки / сост. и примеч. М. Ваксмахера, Э. Ганкина, И. Ермакова и др. М.: Художественная литература, 1973. 688 с.</mixed-citation></ref><ref id="ref12"><mixed-citation publication-type="other" xml:lang="ru">Remarques congolaises et africaines. Bruxelles: Le Renouveau, 1964. No. 3. 365 p.</mixed-citation></ref><ref id="ref13"><mixed-citation publication-type="other" xml:lang="ru">La pensee politique de Patrice Lumumba. Paris: Presence Africaine, 1963. 704 р.</mixed-citation></ref><ref id="ref14"><mixed-citation publication-type="other" xml:lang="ru">Patrice Lumumba. Dawn in the Heart of Africa. URL: https://panafrica24.com/dawn-in-the-heart-of-africa-by-patricelumumba/ (accessed 13.08.2024)/</mixed-citation></ref><ref id="ref15"><mixed-citation publication-type="other" xml:lang="ru">Agenda 2063. The Africa we Want. https://www.au.int/en/agenda2063/overview (accessed 12.08.2025).</mixed-citation></ref><ref id="ref16"><mixed-citation publication-type="other" xml:lang="ru">Пономаренко Л. В. Патрис Лумумба: Жизнь во имя свободы Африки. Москва: Изд-во Университета дружбы народов, 1989. 126 с.</mixed-citation></ref><ref id="ref17"><mixed-citation publication-type="other" xml:lang="en">Slobodyan, E. (2022), “What details have become known about the murder of Patrice Lumumba?”, Argumenty i fakty [Arguments and facts], 05/29/2022 [Electronic], available at: https://aif.ru/society/history/kakie_podrobnosti_stali_izvestny_ob_ubiystve_patrisa_lumumby (accessed 12 August 2025).</mixed-citation></ref><ref id="ref18"><mixed-citation publication-type="other" xml:lang="en">Kovgankin, G.B. (transl.) (1962), Kolonializm pod sutanoi [Lot of the city of Colonialism near Soutana], Gospolitizdat, Moscow, USSR.</mixed-citation></ref><ref id="ref19"><mixed-citation publication-type="other" xml:lang="en">Moseyko, A.N., and Kharitonova, E.V. (2024), Postkolonialnaia Afrika iuzhnee Sakhary. Voprosy gumanitarnogo znaniia [Postcolonial sub-Saharan Africa. Questions of humanitarian knowledge], Institute of Africa, Russian Academy of Sciences, Moscow, Russia.</mixed-citation></ref><ref id="ref20"><mixed-citation publication-type="other" xml:lang="en">Heinz, G., and Donnay, H. (1966), Lumumba  Patrice.  Les  cinquante derniers jours de sa vie [Lumumba Patrice. The last fifty days of his life], C.R.I.S.P., Paris, France.</mixed-citation></ref><ref id="ref21"><mixed-citation publication-type="other" xml:lang="en">Khokhlov, N. P. (1971), Torzhestvo iz torzhestv. Patris Lumumba. Zhizn zamechatelnykh liudei [The triumph of celebrations. Patrice Lumumba. The life of wonderful people], Molodaya Gvardiya, Moscow, USSR.</mixed-citation></ref><ref id="ref22"><mixed-citation publication-type="other" xml:lang="en">Lumumba, P. (2007), “Patrice Lumumba’s speech at the ceremony of the declaration of independence of the Congo. Discours de l’indépendant”, Istoriia  Afriki  v  dokumentakh,  1870–2000 [History of Africa in documents, 1870–2000: in 3 volumes], no. 2: 1919–1960, Nauka, Moscow, Russia, pp. 342–343.</mixed-citation></ref><ref id="ref23"><mixed-citation publication-type="other" xml:lang="en">Kharitonova, E. V. (2024), “Value-semantic blocks in the images of African poetry (in the context of historical and social changes)”, Uchenye  zapiski  Instituta  Afriki  RAN [Scientific Notes of the Institute of Africa of the Russian Academy of Sciences], vol. 1 (66), pp. 127–142.</mixed-citation></ref><ref id="ref24"><mixed-citation publication-type="other" xml:lang="en">Curtis Burlin, N. (2002), Songs and Tales from the Dark Continent (1920) Mineola, Dover Publications, New York, USA.</mixed-citation></ref><ref id="ref25"><mixed-citation publication-type="other" xml:lang="en">citaty.info (2019), “Lumumba Patrice Emery. Quotes”, available at: https://citaty.info/quote/499302 (accessed 12 August 2025).</mixed-citation></ref><ref id="ref26"><mixed-citation publication-type="other" xml:lang="en">marxists (2022), “Patrice Lumumbe”, available at: https://www.marxists.org/subject/africa/lumumba/lumumba-bio.pdf (accessed 12 August 2025).</mixed-citation></ref><ref id="ref27"><mixed-citation publication-type="other" xml:lang="en">Vaksmakher, M. (ed.), and Gankin, E. (ed.), and Ermakov, I. (ed.) (1973), Poeziia Afriki [Poetry of Africa], Fiction, Moscow, USSR.</mixed-citation></ref><ref id="ref28"><mixed-citation publication-type="other" xml:lang="en">Remarques congolaises et africaines [Congolese and African remarks], (1964), Le Renouveau, Bruxelles, no. 3.</mixed-citation></ref><ref id="ref29"><mixed-citation publication-type="other" xml:lang="en">La pensee politique de Patrice Lumumba [The political thought of Patrice Lumumba], Presence Africaine, Paris, France.</mixed-citation></ref><ref id="ref30"><mixed-citation publication-type="other" xml:lang="en">panafrica24 (2020), “Patrice Lumumba. Dawn in the Heart of Africa”, available at: https://panafrica24.com/dawn-in-theheart-of-africa-by-patrice-lumumba/ (accessed 13 August 2024).</mixed-citation></ref><ref id="ref31"><mixed-citation publication-type="other" xml:lang="en">About the African Union (2021), “Agenda 2063. The Africa we Want”, available at: https://www.au.int/en/agenda2063/overview (accessed 12 August 2025).</mixed-citation></ref><ref id="ref32"><mixed-citation publication-type="other" xml:lang="en">Ponomarenko, L. V. (1989), Patris Lumumba: Zhizn vo imia  svobody Afriki [Patrice Lumumba: Life in the name of African freedom], Publishing House of the Peoples’ Friendship University, Moscow, USSR.</mixed-citation></ref></ref-list></back></article>
